Double Dragon (Melbourne House / Dro Soft / Animagic / Xortrapa 1988) :: Computer Emuzone
es en send us an e-mail Subscribe to RSS 
CEZ in FacebookCEZ in XCEZ in BlueskyCEZ in YoutubeCEZ in InstagramCEZ in MastodonCEZ in Threads
Double Dragon
Melbourne House Dro Soft Animagic Xortrapa  1988
previous game <  next game >  random game *  facebook  twitter/X  bluesky  menéame
The Punisher The Punisher · 2011/10/24 · updated: 2020/09/18 · 38090 views [#315]
ReviewReview  ManualManual1 AdvertsAdverts2 MagazinesMagazinesMapsMapsScreenshotsScreenshots6 CoversCovers11 MediaMedia8 VideosVideos1 DevelopmentDevelopmentCheatsCheats1 WalkthroughWalkthroughCreditsCredits CommentsComments5 
On August 3, 1999, Spectrum Zone, the predecessor of Computer Emuzone [CEZ], was launched. So, we are celebrating our 25th anniversary, and it is worth saying so, even though we have not been able to prepare anything special. We will continue here as long as we can. Thanks for everything!
873-double-dragon-a.jpg
downloaddownload
es
info 
play online
tapedisk
info 
play online
tapeunnoficial disk
en
info 
play online
tape
Not Spanish
info ZX Spectrum
info 
info 
info 
info 
info PC
info ARCADE
infoinfo
Language: spanish english
Title: Double Dragon
Recreativa: Technos Japan
Genre: Arcade
Type: Beat 'em up
Distribution: Commercial
Price: 975/1950 Pts
Price: £9.95
ratingsratings
Rating Votes
2 1
4 1
6 2
7 1
10 1
rating Puntuacion 5.8
rating Puntuacion 5.8
cez linkscez links
RELATED
Double Dragon II
IF YOU LIKE IT...
Inhumanos, Los
Freddy Hardest en Manhattan Sur
Atrog
Bloody Paws
Bloodbath
Raw Battle
Buccaneers
Lorna
developing teamdeveloping team
Original: Binary Design
Versión Amstrad CPC (española): Animagic
Versión MSX: Xortrapa
Pantalla de carga: Javier Cano Ciruelas, Ricardo Cancho Niemietz (Kantxo Design)
Portada: Fernando San Gregorio
info+info
In CEZ Zones
Amstrad ZoneMsx Zone
In other pages
Amstrad ESPGoto 1982
commentcomment
     

users commentsusers comments (5)
by Kusfo @ 2026-01-04 15:58:42
Acerca de la versión de Aplin para CPC, decir que se publicó en España en el pack Ninja Collection, con Shadow Warriors y Dragon Ninja. El tema es que no me fijé mucho en las fotos de la caja, y cuando me lo encontré, en la época, fue una buena sorpresa.
by Gardelito97 @ 2016-07-05 17:41:26
No hubo juego que deseara conseguir más que este para mi MSX. Y nunca lo conseguí hasta la llegada de Internet. Otra historia es el mal sabor que deja jugarlo y lo lejos que quedó de la calidad de la versión de fichines.
by anónimo @ 2011-10-30 11:09:05
Si. La de Spectrum es de Binary Design (programada por David Leitch). De todos modos la versión de Amstrad y Spectrum se programaron a la vez (la de Amstrad en España y la de Spectrum en UK).
by tito @ 2011-10-29 15:04:52
La versión Spectrum no es de Animagic
by anónimo @ 2011-10-29 12:20:34
Animagic programó a la vez la versión Spectrum y Amstrad. Y ambas versiones poco tienen que ver, siendo bastante mejor la versión para CPC. Aunque sin música, eso si.
Tanto en Spectrum como en Amstrad la jugabilidad es bastante limitada.
La que es un port directo de Spectrum es la versión de MSX programada por Xortrapa.
La versión que Binary Design programó para CPC es bastante buena, aunque los sprites tengan ese colorido tan raro.

Y una cosa más para aclarar el misterio de las dobles conversiones de este juego (tanto DD1 como DD2). La versión de Animagic (la española), con sello de Melbourne House, se vendió en España y en Gran Bretaña. No sólo los españoles tuvimos que "disfrutar" de tan magna conversión.
Al quedar decepcionados con el resultado del juego Melbourne House (sello perteneciente a Virgin/Mastertronic) decidió sacar otra versión de cada juego para CPC, en principio sólo en UK.
Esa fue la conversión que hizo Richard Aplin para Binary Design. Y el resultado fue bastante mejor. Tanto el DD1 como el DD2.
A España sólo llegó el DD2 en el pack Action Masters.
Spectrum se quedó sin esta re-conversión pues dudo que este ordenador diera para programar un juego semejante.
 

   

screenshots screenshots
screenshot
loading screen (Amstrad CPC)
screenshot
in game (Amstrad CPC)
screenshot
loading screen (MSX)
screenshot
in game (MSX)
screenshot
Binary Design version (Amstrad)
screenshot
Zemina version (MSX)